Sahih Muslim | Book 2 | Chapter 6

Narrated by Salim, the freed slave of Shaddad,
Salim, the freed slave of Shaddad, said: I came to 'Aisha, the wife of the Holy Prophet (may peace be upon him), on the day when Sa'db. Abi Waqqas died. 'Abd al-Rahman b. Abu Bakr also came there and he performed ablution in her presence. She (Hadrat 'Aisha) said: Abd al-Rahman, complete the ablution as I heard the Allah's Messenger (may peace be upon him) say: Woe to the heels because of hell-fire.

Narrated by Abdullah
Abdullah, the freed slave of Shahddad, came to 'Aisha and transmitted from her a hadith like this (which she narrated) from the Holy Prophet (may peace be upon him).
Narrated by Salim, the freed slave of Mahri,
Salim, the freed slave of Mahri, reported: I and 'Abd al-Rahman b. Abu Bakr went out (in order to join) the funeral procession of Sa'd b. Abi Waqqas and passed by the door of the residence of 'Aisha, and then he transmitted a hadith like this from her who (narrated it) from the Holy Prophet (may peace be upon him).

Narrated by Salim, the freed slave of Shaddad b. al-Had
Salim, the freed slave of Shaddad b. al-Had said: I was in the presence of 'Aisha, and then narrated on her authority a hadith like this from the Holy Prophet (way peace be upon him).

Narrated by 'Abdullah b. 'Amr
'Abdullah b. 'Amr reported: We returned from Mecca to Medina with the Messenger of Allah (may peace be upon him), and when we came to some water on the way, some of the people were in a hurry at the time of the afternoon prayer and performed ablution hurriedly; and when we reached them, their heels were dry, no water had touched them. The Prophet (may peace be upon him) said: Woe to (dry) heels, because of Hell-fire. Make your ablution thorough.

Narrated by Shu'ba
In the hadith transmitted by Shu'ba these words are not there: "Complete the Wudu," and there is the name of Abu Yahya al-A'raj (a narrator).
Narrated by 'Abdullah b. Amr
'Abdullah b. Amr reported: The Messenger of Allah (may peace be upon him) lagged behind us on a journey. We travelled (back) and be took him; and then came the time of the afternoon prayer, and as we were going to wipe our feet he (the Holy Prophet) called out: Woe to the heels because of Hell-fire.

Narrated by Abu Huraira
Abu Huraira reported: Allah's Apostle (may peace be upon him) saw a man who did not wash his heel and he remarked: Woe to the heels because of hell-fire.

Narrated by Abu Huraira
Abu Huraira reported: He saw people perform ablution with the help of a water jar and he said: Complete the Wudu for I heard Abu al-Qasim (may peace be upon him) say: Woe to the hamstrings because of hell-fire.

Narrated by Abu Huraira
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (may peace be upon him) said: Woe to the heels because of hell-fire.